É«¿Ø´«Ã½

Skip navigation

Main menu

  • What's On
  • Visit
  • Art
    • Discover Art
    • Artists
    • Artworks
    • Stories
    Stories
    Stories

    Watch, listen and read

  • Learn
    • Schools
    • Tate Kids
    • Research
    • Activities and workshops
    Tate Kids
    Tate Kids

    Games, quizzes and films for kids

  • Tate Britain
    Tate Britain Free admission
  • É«¿Ø´«Ã½
    É«¿Ø´«Ã½ Free admission
  • Tate Liverpool + RIBA North
    Tate Liverpool + RIBA North Free admission
  • Tate St Ives
    Tate St Ives Ticket or membership card required
  • Families
  • Accessibility
  • Schools
  • Private tours
  • Discover Art
  • Artists
  • Artworks
  • Stories
  • Schools
  • Tate Kids
  • Research
  • Activities and workshops
Tate Logo
  • Discover Art
  • Tate Archive
  • Collections of Digitised Archive Items
  • Papers of Josef Paul Hodin
  • Correspondence by sender
  • Letters and postcards from Erich Kahn to J.P. and Pamela Hodin
  • Letter from Erich Kahn to J.P. Hodin

Erich Kahn, recipient: Dr J. P. Hodin

Letter from Erich Kahn to J.P. Hodin

30 June 1961

Page 1

Created by
Erich Kahn 1904–1979
Recipient
Dr J. P. Hodin
Date
30 June 1961
Show details

© reserved

In Tate Britain

Library and Archive Reading Rooms

View by appointment
Created by
Erich Kahn 1904–1979
Recipient
Dr J. P. Hodin
Title
Letter from Erich Kahn to J.P. Hodin
Date
30 June 1961
Format
Document - correspondence
Collection
Tate Archive
Acquisition
Accepted by HM Government in lieu of inheritance tax and allocated to Tate, 2006. Accrual presented by Annabel Hodin, 2020
Reference
TGA 20062/4/188/28

Description

[Translation/transcription]

1 Albert Studios
4 Albert Street
London NW1

30 June 1961

Dear Pepi,

Dr Maas was here and, having taken a few colour photographs and shown me his collection of photos, he swanned off again and left England. He wanted to take a colour photograph of my often rejected ‘Hamlet’, which wasn’t possible because both the Straffords are away. He says he’s shown the photo to people all over Europe and that it met with universal admiration. Well, that’s nice.

He also brought greetings from Meidner.

In the meantime I’ve been making great strides in isolation the art of isolation – it is the holidays now after all.

Chatin promised he’d call me before his departure, but then didn’t. He wanted to show someone (Fischer) the pictures of mine that he has. It seems nothing came of it – the best of them are now out of my possession for the next six weeks – as isolated as their Herr Papa. But I do still have his portrait here.

Started making large paintings of my small ones – they look better.

Best wishes for the dog days of the pickling season.

Sincerely,

Erich

Read more

Archive context

  • Papers of Josef Paul Hodin TGA 20062 (407)
    • Correspondence by sender TGA 20062/4 (275)
      • Letters and postcards from Erich Kahn to J.P. and Pamela Hodin TGA 20062/4/188 (111)
        • Letter from Erich Kahn to J.P. Hodin TGA 20062/4/188/28
Artwork
Close

Join in

Sign up to emails

Sign up to emails

This site is protected by reCAPTCHA and the Google and apply.

°Õ²¹³Ù±ð’s privacy policy

About

  • About us
  • Our collection
  • Terms and copyright
  • Governance
  • ARTIST ROOMS
  • Tate Kids

Support

  • É«¿Ø´«Ã½
  • Patrons
  • Donate
  • Corporate
  • Press
  • Jobs
  • Accessibility
  • Privacy
  • Cookies
  • Contact
© The Board of Trustees of the Tate Gallery, 2025
All rights reserved